Matt Mataya was working in the back room of the Roseburg O’Reilly Auto Parts store on Sunday evening when he heard a distinctive sound. A loose belt on his 1988 Honda Accord squeaks. Hearing that sound alerted Mataya that someone was messing with his car. Mataya ran out the back door and confronted a man and a woman trying to steal in his car. The pair played it cool, telling Mataya it was their car. Mataya knew better. “Get out!” he yelled. Instead of complying, the man, later identified by police as Michael Anthony Sidrian, 38, of Oakley, Calif., put …