AZALEA — Two men on personal watercrafts zoomed across Galesville Reservoir on Monday afternoon, getting a feel for the layout of the reservoir and dam before next week’s filming for the movie “Night Moves.” Another group crossed the reservoir in a jet boat. Two pontoon boats that will be used by environmental terrorists in the movie were also out on the water. “We’re trying to scout out the area,” said producer Neil Kopp, one of about a dozen people at the reservoir. Kopp declined to provide any details about the locations to be used in the movie. He said his …