Back to: Ticker
May 7, 2013
Follow Ticker

Umpqua Community College strengthens ties to Ukraine


A small group of Umpqua Community College administrators visited two Ukrainian universities last month to forge bonds and expand cultural exchange opportunities.

The five-member UCC

-h- f-v-----b-r -CC f-c-l-y --l-g----- w-- -h- f-r-- -- -r-v-l -- -kr---- ---c- -h- c-ll-g- ----bl--h-- - r-l------h-p w--h -zhh-r-- --- Kr----ch-ck -------l ---v-r------ -- 2009 -hr--gh - f---r-l pr-gr--, -p-- W-rl-.

-h- ----r-------l -xch--g- h-lp- --y-r-, l-g--l---r-, ---c---r- --- ---r-pr----r- fr-- f-r--r --v--- ----- c----r--- -r-v-l -- -h- -.-. --- ---- ---r-c-- c-----rp-r--. F-c-l-y fr-- -h- -w- -kr------ ---v-r------ h-v- v------ -CC --v-r-l ----- -- l--r- -b--- c-ll-g- ---c----- -- -h- -.-.

-CC --------r---r- wh- -r-v-l-- -- -kr---- l--- ----h ---- -h-y’r- h-p-f-l -h-- -h- c----c---- b--w--- -h- c-ll-g- --- -h- -kr------ ---v-r------ w-ll l--- -- - ---------xch--g- pr-gr--. V------g -kr---- w-- -- -y---p----g -r-p -h-- -h-y h-p- --h-r- w-ll h-v- - ch--c- -- -xp-r---c-, -h-y ----.

-h- --------r---r- ---- -h-y’- -l-- l-k- -- h-v- -kr------ -------- --- --r- -kr----- f-c-l-y v---- -CC, p----bly -- - g---- ----r-c--r-.

“- j--- -h--k -h-r-’- l--- -f -pp-r-------- f-r c----c----- --- c-ll-b-r------,” ---- P--- B-b-r, --r-c--r -f -CC’- ---ll B------- --v-l-p---- C----r.

B-b-r g-- -CC --v-lv-- -- -p-- W-rl- -- 2007. -f--r h- j----- -h- c-ll-g- -- 2006, B-b-r ---- h- ----c-- -CC ----’- h-v- --y ----r-------l c----c-----.

“W-’r- - l---l- b-- ---l---- h-r-, --- - --p-r---v-r-- c-------y,” B-b-r ----. “-h- --rk--pl-c- -- -h- w-rl- --w. (W-’r-) -ry--g -- --cr---- -h- c-l--r-l -w-r----- -f --r --------.”

H- pl--- -- r---r- -- J---. -- ----r- -h- c----------- -f -h- c----c---- h- h-lp-- f-rg- b--w--- -CC --- -h- -----r- --r-p--- ---v-r------, h- w-- j----- -- -h- r-c--- -r-p -- -kr---- by R-x---- K-lly, -h- v-c- pr------- -f ----r-c----; --r-h- J-yc-, ch--rw---- -f -h- b------- --- p-r-l-g-l --p-r-----; J---- ----, -h- ---- -f -r-- --- -c---c--, --- ----- R-ch----r, --r-c--r -f f--- --- p-rf-r---g -r--.

-h- -CC --------r---r- ---- -h-y h-v- --j-y-- h-v--g -kr------- c--- -- -h- c-ll-g- --- w-r- -hr-ll-- -- v---- -h-- -- -h--r h--- c----ry.

“-h-y w-r- l-k- -l- fr-----, g-----g -- --- -h-- --- -----g -h-- -- -h--r -w- -l-----,” J-yc- ----. “- -h--gh- -- w--l- b- - g--- -pp-r-----y -- --- wh-- l-f- --- w-rk--g l-f- -- l-k- f-r p--pl- -h-- c--- v---- --r c-ll-g- p-r----c-lly.”

-h- --l-g----- -p--- 11 --y- -- --rly -pr-l -- -kr----. -h-y fl-w ---- -h- -kr----- c-p---l -f K--v --- -p--- - c--pl- --y- -h-r- b-f-r- -r-v--g -- Kr----ch-ck -- v---- cl----- --- ---- w--h f-c-l-y -- Kr----ch-ck -------l ---v-r---y. -h- -CC --------r---r- -h-- r---r--- -- K--v --- ---k - -r--- -- ---r -zhh-r-- -------l ---v-r---y. -h-y -p--- -h- l--- c--pl- --y- -- B---p---, H--g-ry, b-f-r- fly--g h--- -- -r-g--.

-h-y w-r- -r----- -xc-ll---ly by -h--r -kr------ h---- -h- ----r- ----, ---- ----.

“-- w-- f-------c. -h- h--p---l--y w-- -v-rwh-l---g,” h- ----. “- -h-r--ghly --j-y-- --.”

K-lly ---- -h- --p-c--lly --j-y-- ------g ---v-r---y --------.

“--- -f -h- h-ghl-gh-- w-- g-----g -- ---- w--h --- --lk -- --------,” -h- ----. “F-r -h- ---- p-r-, -h-y -p-k- --gl--h --- w-r- v-ry -xc---- -- h-v- ----v- --gl--h -p--k-r- -h-r-.”

R-ch----r ---- -h- w-- bl-w- -w-y by -h- -r-v- -f -h- -kr----- --------.

“- w-- --pr----- by h-w h--gry -h-y -r-, h-w ----v---- -h-y -r-,” -h- ----. “--r -------- c--l- b---f-- fr-- h-v--g -----h--g l-k- -h--.”

J-yc- ---- b-f-r- - ---------xch--g- pr-gr-- -- ----bl--h--, -CC h-p-- -- c----c- -------- -- -kr------ c-----rp-r-- -hr--gh v---- ch--- -r --h-r -l-c-r---c c------c-----. -h-- -- --p-c--lly -xc----g b-c---- -CC --------’ -cc--- -- ----r-------l -xch--g-- -r- l------, -h- ----.

“-h-- -- -- --pr-c------- -pp-r-----y,” J-yc- ----.

R-ch----r ---- -h- -r-p ---- h-r -xc---- -b--- -h- p----b-l--y -f -CC -------- g---g -- -xch--g-- -- -h- -kr----.

“- k--w -f - ---- - ------- -- -kr---- -h-y w--l- b- -r----- w-ll, --- - k--w -h-y w--l- h-v- -- ---z--g -xp-r---c-,” -h- ----.

---c- -h- -- -- --bb---c-l -h-- --r-, R-ch----r l-f- f-r -h- -r-p --rly, g-v--g h-r -h- -pp-r-----y -- v---- Ch-r--byl -- -kr----. --’- ---ll ----h-b---bl- b-c---- -f f-ll--- fr-- -h- 1986 --cl--r pl--- -xpl-----. R-ch----r ---r-- -b------- b--l---g-, --cl----g - -ch--l, -h-- w-r- l-f- -- - h-rry f-ll-w--g -h- -------r. -h- w---’- -ll-w-- -- ---ch --y-h--g f-r f--r -f -xp----g h-r--lf -- r--------.

“--’- l-k- -v-ry--- g-- --ck-- -p --- v----h--,” -h- ----. “--’- -b--l---ly q----. --’- -- w--r- -- b- -- - c--y --- h-v- -- b- -b--l---ly q----. --’- j--- v-ry --r--.”

-hr--gh--- -h- -r-p, R-ch----r k-p- - bl-g -f h-r -xp-r---c-- --- p----- ph---- -- k--p -h- -CC c-------y --f-r--- -f h-r -r-v-l-.

“- w----- -- --k- --r- p--pl- f-l- --v-lv--,” -h- ----. “-- w-- - w-y -- pr-c--- ---- -f -- -- - w--- -- w-ll.”

-- w-- --l-gh-----g -- --- h-w -h- -w- -kr------ ---v-r------ h-v- ---- -- w--h l------ r----rc-- --- -g--g c--p-- b--l---g-, ---- ----.

“----h-r -h--g -h-- --r-ck -- -- wh-- -h-y -cc--pl--h-- w--h wh-- l---l- -h-y h-v-,” h- ----.

---- ---- h-’- -xc---- -b--- -h- p-------l f-r -h- r-l------h-p b--w--- -CC --- -h- -kr------ ---v-r------. -h- c-ll-g- -- -lr---y pr-p-r--g f-r -h- --x- --l-g----- fr-- -kr---- -- v---- --x- f-ll.

“- -h--k --’- --p-r---- -- k--p -h- -------- g---g,” h- ----. “-h-y’r- v-ry ----r----- -- l--r---g fr-- --, b-- - -h--k -h-r- -- - l-- w- c-- l--r- fr-- -h--.”

• Y-- c-- r--ch r-p-r--r --k- B-j----- -- 541-957-4202 -r ----l -- -b-j-----@-r----y.c--.

• Y-- c-- r--ch r-p-r--r --k- B-j----- -- 541-957-4202 -r ----l -- -b-j-----@-r----y.c--.

Explore Related Articles

The News-Review Updated Mar 10, 2014 07:42AM Published May 9, 2013 08:18AM Copyright 2013 The News-Review. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.