WINCHESTER — Austin Drake’s 3-pointer with under 10 seconds remaining in the first half to tie the score provided a spark for the Umpqua Community College men’s basketball team, which extended its winning streak to three games on Wednesday. Umpqua (6-11 overall, 3-3 Southern Region) battled back from a slow start and stole the momentum to upset the NWAACC’s No. 3-ranked Lane Titans, 64-56. “I’m real proud of my guys, because they just battled back,” Umpqua coach Rich Robles said. “We saw some fight tonight, and I am really happy about that.” Robles continued, “The guys are really starting to …